TINH TUÝ BÁT NHÃ BA LA MẬT ĐA – CHIẾU SÁNG VESAK LIÊN HIỆP QUỐC 2025

    Cung kính đảnh lễ Bậc Toàn Trí Toàn Giác!

    Bản Kinh Tinh Tuý Bát Nhã Ba La Mật Đa việt ngữ do T T Thích Tuệ Hải hiệu đính và hoàn thiện vào 8/8/2019 dựa trên bản chuyển ngữ Phạn – Việt của Milam Sudhana . Bản dịch này được chuyển ngữ từ tiếng Phạn, viết trên lá cọ ( lá bối ) cổ nhất trên thế giới, hiện đang được tôn thờ ở Viện Bảo Tàng Quốc Gia Nhật Bản tại Tokyo.

    Sau khi bản Kinh Tinh Tuý Bát Nhã Ba La Mật Đa hoàn thiện, T T Thích Tuệ Hải đã giảng giải bản kinh này vào cuối mùa hạ năm 2019 và đã được biên tập thành sách. Những ai có duyên, yêu quý trí tuệ Bát Nhã toàn giác siêu việt của mình thì nên tìm đọc bản Tinh Tuý Bát Nhã Ba La Mật Đa lược giảng này, sẽ mở ra cho chúng ta một chân trời mới cái nhìn về trí Tuệ Bát Nhã. Bát Nhã là ngay hiện tiền, Bát Nhã là khắp pháp giới, Bát Nhã là Hiển Hiện Như Nhiên.

   Đây là một bản kinh Phật hoàn toàn thuần Việt. Ước mong của TT Thích Tuệ Hải là làm sao bản Kinh Tinh Tuý Bát Nhã này không phải chỉ có tụng đọc ở chùa, mà khắp chốn khắp nơi trên đất Việt, những nơi hẻo lánh xa xôi ở làng quê và những giai tầng trong xã hội, ai ai cũng có thể thuộc và tụng đọc bản Tinh Tuý Bát Nhã thuần tiếng mẹ đẻ của mình. Để hạt giống Bát Nhã đượcthấm nhuận hiển hiện ngay trong đời sống thường tình, mọi người sẽ có cuộc sống an vui siêu thoát…!

   Vì lý do đó, nên trải qua nhiều năm TT Thích Tuệ Hải đã cho Bản Kinh Tinh Tuý Bát Nhã Ba La Mật Đa  phổ thành những giai diệu nhạc dân ca Bắc Bộ , Trung Bộ , Nam Bộ và nhạc giao hưởng thính phòng … để hợp với các vùng miền, ai ai cũng có thể ca, ai ai cũng có thể hát giai điệu Tinh Tuý Bát Nhã bằng âm nhạc nghệ thuật bản xứ của mình.

    Một mốc son lịch sử cho Phật giáo nước nhà, trong năm nay Bản Tinh Tuý Bát Nhã Ba La Mật Đa đã được trình diễn trong chương trình giao lưu âm nhạc Phật giáo mừng Đại lễ Vesak Liên Hiệp Quốc 7/5/2025 tại TPHCM.

    Lần đầu tiên một bản Kinh Phật được trình bày trên nền nhạc giao hưởng quốc tế,  phối hợp với nền nhạc gõ cổ đại của dân tộc Việt Nam. Sự phối hợp hài hoà giữa 2 nền nhạc cổ đại và đuơng đại đã đưa Bản Kinh Tinh Tuý Bát Nhã Ba La Mật Đa bay cao trong những giai điệu âm nhạc nghệ thuật vừa lắng đọng vừa trầm  hùng, thấm từ từ vào lòng người như đi vào mê hồn trận, mở ra một thế giới tâm linh tự tại vượt thoát. Các nước bạn đã rất bất ngờ và ngỡ ngàng trong sự kết hợp tinh tuý mới mẻ tài ba của nghệ thuật âm nhạc Phật giáo Việt Nam.

    Đây thật sự là một mốc son lịch sử và niềm hãnh diện cho nền nghệ thuật âm nhạc Phật giáo nước nhà.

    Chúng con thành kính đảnh lễ tạ ơn chư Phật 10 phương!

 Chúng con xin tạ ơn Đức Từ Phụ Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật! Tạ ơn chư đại Bồ Tát, chư vị Thánh Hiền, chư vị Hộ Pháp Long Thiên cùng tùy tùng quyến thuộc!

    Chúng con xin tạ ơn Sư Phụ tôn kính! Người đã rất tâm huyết, một lòng tuyên dương Chánh Pháp và lan toả Chánh Pháp đến muôn phương.

    Chúng con xin tạ ơn tất cả muôn duyên lành thù thắng hội tụ,  đã giữ gìn bảo hộ cho bản Tinh Tuý Bát Nhã Ba La Mật Đa được thành công rực rỡ chói sáng viên mãn .

    Nguyện cầu cho kẻ thấy người nghe và đọc tụng hành trì , đều phát tâm Bồ Đề – được vô lượng hoan hỷ – Vô lượng an lac – Đầy đủ phuớc duyên để thâm nhập Bát Nhã Ba La Mật Đa – Viên mãn cứu cánh Niết Bàn!

    Nguyện cầu âm vang Bát Nhã mãi mãi chiếu sáng muôn phương – Rạng ngời bất tận!

 Nam mô Hoan Hỷ Tạng Bồ Tát Ma Ha Tát!